Что такое Traum Library?

Traum Library (Библиотека Траума) - это локальная (то есть предназначенная находиться на жестком диске вашего компьютера) библиотека, появившаяся на Рутрекере (тогда еще torrents.ru) в 2008 году путем объединения архива Либрусека c одной из существовавших в то время сборок aldebaran + fictionbook + fenzin. В дальнейшем были обработаны все доступные на трекере сборки и архивы fb2 книг, по сей день отслеживаются обновления всех основных fb2-библиотек в сети.

Вероятно, является наиболее полным структурированным собранием доступных в сети fb2-книг на русском и английском языках.

На данный момент библиотека объединяет в себе содержимое
- Либрусек;
- Флибуста;
- aldebaran.ru, fictionbook.ru, fenzin.ru (долитресовский период);
и ряд других источников.

Проделана огромная работа по отлову и удалению дубликатов (оставлены разные варианты переводов, реально отличающиеся издания). Объединены различные варианты написания имен зарубежных авторов.

Все файлы архивированы zip-ом с максимальной степенью компрессии и переименованы по единому шаблону. Художественная литература разложена по авторским папкам, выделены и пронумерованы серии. Кросс-авторские фантастические циклы расположены отдельно. Большая часть нехудожественной литература разложена по тематике.

Можно с успехом пользоваться библиотекой без дополнительных программ.

Начиная с 12-го обновления пополняется не-fb2 книгами. В отношении не-fb2 книг библиотека, на данный момент, не претендует на какую бы то ни было полноту и системность.

Каков объем библиотеки?

В библиотеке версии 2.29 - 163.920 книг (файлов) общим объемом 113.78 Gb.

Подробная статистика:

	на русском языке		на английском языке		всего
	кол-во	размер	кол-во	размер	кол-во	размер
формат fb2	125.730	43.62 Gb	16.145	4.03 Gb	141.875	47.65 Gb
другие форматы	18.299	59.08 Gb	3.746	7.05 Gb	22.045	66.13 Gb
всего	144.029	102.70 Gb	19.891	11.08 Gb	163.920	113.78 Gb

Как на этом сайте скачивать книги?

Книги на этом сайте скачивать невозможно, их тут нет.

Здесь расположен только каталог библиотеки.

Если вы ищете конкретную книгу - посмотрите на Флибусте, Либрусеке и других онлайн ресурсах.

Зачем нужен этот сайт?

Задача сайта - оказание информационной поддержки обладателям библиотеки, обеспечение удобной навигации, возможность поиска, доступ к каталогу бибилиотеки из любого места.

Где взять саму библиотеку?

Библиотека раздаётся на торрент-трекере rutracker.org в разделе "Библиотеки (зеркала сетевых библиотек/коллекций)". Также библиотека может быть найдена на других торрент-трекерах, возможно она есть на локальных ресурсах вашей местной сети.

Авторская версия библиотеки (автор раздач - traum) на данный момент состоит из начальной сборки версии 2.0, полных кумулятивных сборок версий 2.13, 2.21 (iso) и ряда раздач-обновлений от версии 2.0 до версии 2.29.

Обновления библиотеки выходят раз один-два месяца и содержат накопившиеся изменения и дополнения. Для получения актуальной версии библиотеки необходимо скачать одну из базовых версий и последовательно установить все дальнейшие обновления. В данный момент можно скачать кумулятивную сборку 2.21 и обновления 22-29.

Формат библиотеки - заархивированная структура каталогов c zip-файлами книг. Формат обновления - несколько rar-архивов и bat-файл. Никаких сторонних программ (кроме архиватора) для установки библиотеки и обновлений не требуется. Книги на английском языке и в форматах, отличных от fb2 раздаются в отдельных архивах, при желании их можно пропустить.

Также на Рутрекере можно найти различные версии библиотеки, выложенные энтузиастами: кумулятивные сборки, с подключением программ-каталогизаторов, конвертированные в другие форматы (sony reader lrf, epub). Необходимо учесть, что не ко всем из них подойдут очередные обновления.

У меня уже есть локальный Либрусек или Флибуста, нужна ли мне эта библиотека?

Сложно сказать. Все популярные книги имеются в любой из библиотек. Разница в содержании не очень велика, если вас всё устраивает - менять одну библиотеку на другую особого смысла нет.

Почему в Либрусеке/Флибусте fb2-книг больше, чем тут?

Да, файлов больше. Этому есть несколько причин:
1. Тут книги только на русском и английском языке;
2. Тут очень, очень мало дублей;
3. Тут нет отдельных рассказов при наличии авторского сборника;
4. Тут удалено то, чему не место в библиотеке:
- фрагменты, обрезки, отдельные главы, недописанные книги, черновики;
- отдельно лежащие предисловия, послесловия, рецензии, заметки;
- законодательство, которое никто не будет обновлять;
- скопившееся с фидошных времен барахло (сетевые приколы, записки фидошников, рассказы о турпоездках, тексты песен, убогая порнография и т.д.)
- совсем изуродованные, нечитабельные fb2.

Книга X есть везде, а тут её нет. Как же так?

Если книга появилась в сети недавно - скорее всего, она будет в следующем обновлении. Если же в сети она давно - возможно, случилась ошибка, изредка бывает. Можно сообщить об этом досадном недоразумении. Также можно сообщать о прочих ошибках - дубли, мусор, неправильное авторство, неполный текст, плохая версия при наличии в сети хорошей, и т.д.

У меня есть книга, которой нет в сети. Как добавить её в библиотеку?

Добавьте книгу на Флибусту или Либрусек, и она появится в следующем обновлении.

Скачал, каталогизирую программой-библиотекарем, куча ошибок и бардак. Почему?

Каталогизаторы работают с тегами в fb2-файлах. Файлы в библиотеку попадают в неизменном виде, теги не переписываются. Вот такие в сети книги, увы.
Выход есть: можно воспользоватсья готовыми базами данных для некоторых каталогизаторов, которые содержат корректную информацию:
MyHomeLib - файлы-описания коллекций книг (inpx) включены в обновления начиная с версии 2.26,
MyRuLib - база данных выложена на сайте программы.
Раздачи с уже настроенными каталогизаторами можно найти на Рутрекере.

Как найти конкретный рассказ автора в авторских сборниках?

Находясь на странице интересующего автора, введите название рассказа в строку поиска.